Picknick Kultur
10 05 2009Am letzten Freitag (hiesiges Wochenende) fahren in ein schönes und etwas kühleres Bergtal bei Abyaneh (Nähe Kashan zwischen Teheran und Isfahan) und suchen nach einem schönen Picknickplatz. Wir stellen fest, dass wir nicht wirklich die einzigen mit diesem Vorhaben sind. Aus einem Umkreis von mind. 300km sind die Iraner an ihrem freien Tag gekommen, haben Zelte aufgeschlagen, diverse Gaskocher, Töpfe, Geschirr, Teppiche und gute Laune ausgeladen und amüsieren sich anscheinend bestens. Bei dem schweren Gepäck ist es nicht erstaunlich, dass sich die wenigsten weiter als 3 Meter vom Auto entfernen. Das heisst allerdings noch lange nicht, dass sie deswegen auf dem Parkplatz bleiben. Im Gegenteil machen sie sich einen Sport daraus, wer mit seinem Peugeot (ca. 50% aller Autos) mitsamt seiner 10 köpfigen Verwandtschaft (wer sagt denn, dass in ein Auto nur 5 Personen passen oder was sind gar Kindersitze??) an einen möglichst unzugänglichen Platz fahren kann. Da sind sie also und freuen sich riesig, wenn wir mit unserem Sidi in ihrer Nähe anhalten. Kaum steigen wir aus, so werden wir von der Familie mit der schnellsten Reaktionszeit auch schon zum Tee eingeladen und 5 Minuten später bringen sie einen übervollen Teller mit einem guten Reisgericht. Wie soll (und warum wollte) man da ablehnen? Wir verbringen einen sehr gelungenen Nachmittag mit dieser herzlichen Familie und testen unsere gegenseitigen Sprachkenntnisse. Nachdem sie abgefahren sind, kommt auch gleich schon die nächste Einladung, die wir aber infolge akut voller Bäuche ablehnen müssen.











Hallo zaeme wieder einisch,
ungerdesse hei mir Thailand verlah und si itz fuer knapp 2 Monet ds China, konkret ds Beijing. Ironischerwis lehre mir hie aber nid Chinesisch, sondern Englisch - obwohl d’Chinese ohni ds uebertribe wuerklich gar gar nid Englisch choei. Ungerdesse si mir sowit, dass mir oepper wo hello, oder thank you versteit als Englischsprachig bezeichne.
Sehr cool fuer euch, dass dir - Sprache sei Dank - so viel Begaegnige mit Iheimische heit. Das faeut ues hie ds China chli. Mae lehrt haut so scho am meiste vomene Land kenne. Mir wuensche euch uf jede Fau immer wieder aues Guete, freue ues uf die naechste Brichte,
ae liebe Gruess,
Kusiudaniela